Tiêu chí
Theo như Bộ luật Virginia, § 2.2-401.01, “Bộ trưởng Khối thịnh vượng chung có thể thành lập một ban cố vấn của người da đỏ Virginia để hỗ trợ Bộ trưởng xem xét các đơn xin công nhận là một bộ tộc da đỏ Virginia và đưa ra các khuyến nghị cho Bộ trưởng, Thống đốc và Đại hội đồng về các đơn xin đó và các vấn đề khác liên quan đến việc công nhận.”
Tiêu chí để được công nhận hoàn toàn phải “phù hợp với các nguyên tắc và yêu cầu về sự công nhận của bộ lạc liên bang”.
Để thực hiện nhiệm vụ được Đại hội đồng giao phó, ban cố vấn của người da đỏ Virginia sẽ sử dụng các tiêu chí sau.
Tất cả các tiêu chí sẽ được xem xét và đánh giá như hướng dẫn, nhưng không có tiêu chí đơn lẻ nào được coi là cơ sở để chấp thuận hoặc từ chối khuyến nghị từ hội đồng cố vấn người da đỏ Virginia gửi tới Thống đốc và Đại hội đồng. Mọi tiêu chí đều phải được giải quyết theo cách nào đó.
Tiêu chí 1. Chứng minh có nguồn gốc từ một hoặc nhiều nhóm người da đỏ trong lịch sử từng sống trong ranh giới hiện tại của Virginia vào thời điểm nhóm đó lần đầu tiếp xúc với người châu Âu.
Bộ tộc mà những người thỉnh cầu cho rằng có nguồn gốc từ đó hẳn phải sống trong một khu vực nằm trong ranh giới hiện tại của Khối thịnh vượng chung Virginia vào thời điểm bộ tộc đó lần đầu tiên có sự tiếp xúc được ghi chép lại với người châu Âu.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Những ghi chép lịch sử được viết bởi những nhà thám hiểm đầu tiên đã gặp bộ tộc này
- Thư từ hoặc nhật ký từ các nhà khảo sát của chính phủ, các đại lý Ấn Độ, v.v., những người được cử đi để đàm phán với nhóm trước hoặc ngay sau khi người châu Âu bắt đầu đến; cũng như các hướng dẫn của chính phủ (nếu họ nêu tên nhóm) được đưa ra cho các nhà khảo sát hoặc đại lý đó
- Thư từ, báo cáo, nhật ký hoặc các tài liệu khác từ thời kỳ lịch sử ban đầu trong khu vực của nhóm
- Bản đồ khu vực của những người vẽ bản đồ đầu tiên, cho thấy vị trí của các thị trấn hoặc làng mạc của nhóm
Những tài khoản và bản đồ này phải là bản sao của bản gốc (tức là nguồn chính). Các bản tóm tắt và bản đồ tổng hợp (tức là các nguồn thứ cấp) của các học giả sau này sẽ được xem xét nếu các tài liệu gốc bị mất.
Tiêu chí 2. Chứng minh rằng các thành viên trong nhóm vẫn giữ được bản sắc bộ lạc da đỏ cụ thể.
Các nhóm kiến nghị nên nộp bằng chứng đáng kể để chứng minh cho việc họ vẫn duy trì thói quen lâu nay là tự nhận mình là “người da đỏ”.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Bản tuyên thệ từ các thành viên nhóm cao tuổi (hiển thị ngày thu thập và độ tuổi của người xác nhận) mà nhóm đã xác định nội bộ là “người Ấn Độ”
- Bản tuyên thệ hiện tại và lịch sử của những người “không phải người da đỏ” địa phương làm chứng rằng nhóm hoặc các thành viên cá nhân của nhóm được nhiều người trong khu vực coi là “người da đỏ”
- Hồ sơ địa phương, tiểu bang hoặc liên bang cho thấy sự phản đối đối với các thành viên nhóm tự nhận mình là “người da đỏ”
- Bằng chứng tài liệu về các thành viên trong nhóm tự nhận mình là “người Ấn Độ” trong số họ, chẳng hạn như thư từ, nhật ký, mục Kinh thánh gia đình, giấy khai sinh cho thấy một số lượng lớn trẻ sơ sinh được đặt tên theo truyền thống “người Ấn Độ”
- Thư từ hoặc ảnh của các thành viên trong nhóm cho thấy họ đã đến thăm các thành viên của các bộ lạc khác
- Các tài khoản của các học giả đề cập hoặc mô tả nhóm
- Hồ sơ thuộc địa, địa phương, tiểu bang hoặc liên bang cho thấy nhóm hoặc các thành viên riêng lẻ của nhóm được xác định là người da đỏ hoặc là bộ tộc tổ tiên của họ; lý tưởng nhất là loại nhận dạng này phải liên tục từ thời kỳ đầu lịch sử cho đến hiện tại, nhưng việc thiếu các hồ sơ liên tục như vậy, nếu đứng riêng lẻ, sẽ không phải là cơ sở cho một khuyến nghị tiêu cực.
- Các tài liệu liên quan đến tổ chức chính thức của một nhóm công ty, trường học, nhà thờ hoặc tổ chức tương tự khác, nếu tổ chức đó có từ “người da đỏ” hoặc tên bộ lạc.
Hồ sơ nộp phải là bản sao của bản gốc (tức là nguồn chính) kèm theo trích dẫn thích hợp. Các bản tóm tắt của các học giả sau này (tức là các nguồn thứ cấp) sẽ được xem xét nếu các tài liệu gốc bị mất.
Tiêu chí 3. Theo dõi sự tồn tại của nhóm này tại Virginia từ lần tiếp xúc đầu tiên cho đến hiện tại.
Những người thỉnh cầu phải có khả năng ghi chép lại lịch sử của nhóm mình tại Virginia vào thời điểm đầu tiên họ tiếp xúc với Thuộc địa cho đến ngày nay. Nếu có sự di chuyển từ địa điểm được ghi chép ban đầu đến những nơi khác trong Virginia, thì hồ sơ ghi chép sự tồn tại của nhóm dọc theo lộ trình di chuyển sẽ được xem xét. Sự phân bố địa lý của các gia đình phải được chứng minh ít nhất cho đến đầu thế kỷ XX.
Trong điều kiện lý tưởng, các nhóm kiến nghị nên chứng minh rằng họ đã có một cộng đồng tồn tại ở Virginia từ thời lịch sử cho đến hiện tại. Bất kỳ nhóm con cháu nào được tổ chức ra khỏi tiểu bang đều không được phép nộp đơn xin tiểu bang công nhận.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Bản đồ từ các nguồn chính cho thấy thị trấn Ấn Độ có liên quan
- Hồ sơ điều tra dân số thuộc địa, địa phương, tiểu bang hoặc liên bang cho thấy thị trấn của người da đỏ được đặt tên tại địa điểm mà nhóm người này sinh sống
- Các hiệp ước, nghị quyết hoặc thỏa thuận có liên quan
- Hồ sơ hoặc thư từ của chính phủ liên quan đến đất đai hoặc hoạt động của nhóm
- Hồ sơ của chính phủ liên quan đến việc xâm phạm đất đai của nhóm
- Hồ sơ nhóm trong bộ sưu tập tài liệu của chính phủ, địa phương hoặc cá nhân có đề cập đến cộng đồng người da đỏ ở khu vực lân cận của họ. Điều này có thể bao gồm các văn bản và giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đề cập đến đất của nhóm ở gần đó, và các văn bản sau này, sổ địa chính và biên bản của người rước lễ cho thấy các thành viên trong nhóm có xu hướng sống cạnh nhau.
- Hồ sơ điều tra dân số cho biết cơ cấu của nhóm.
- Một phả hệ được ghi chép lại của các thành viên hiện tại, làm nổi bật bất kỳ dòng dõi nào có nguồn gốc từ các thành viên hiện tại từ tổ tiên xuất hiện trong hồ sơ công khai là "người Ấn Độ" hoặc "tên nhóm"
Các bản đồ và hồ sơ này phải là bản sao của bản gốc (tức là tài liệu chính). Các bản tóm tắt và bản đồ tổng hợp (tức là các nguồn thứ cấp) của các học giả sau này sẽ được xem xét nếu các tài liệu gốc bị mất.
Tiêu chí 4. Cung cấp phả hệ đầy đủ của các thành viên nhóm hiện tại, được truy ngược lại xa nhất có thể.
Các thành viên hiện tại trong nhóm của người thỉnh cầu phải được chứng minh, theo như hồ sơ cho phép, là hậu duệ trực tiếp của các thành viên của bộ lạc lịch sử ban đầu. Những người thỉnh cầu nên truy tìm phả hệ bộ lạc của họ ít nhất là đến giữa thế kỷ XIX.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Danh sách thành viên trong quá khứ, trong đó tổ tiên của thành viên hiện tại được đánh dấu trong số những người đã đăng ký.
- Hồ sơ (nội bộ và/hoặc bên ngoài) cho thấy sự gắn kết chính trị giữa người dân, ngay cả khi việc thành lập và lãnh đạo chính thức chưa được thiết lập cho đến sau này
Tiêu chí 5. Chứng minh rằng nhóm này là một cộng đồng người Ấn Độ gắn kết về mặt xã hội và văn hóa, ít nhất là trong thế kỷ XX và thậm chí xa hơn nữa nếu có thể, bằng cách tổ chức các nhà thờ, trường học, tổ chức chính trị, doanh nghiệp, nhóm văn hóa riêng biệt hoặc tương tự.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Tất cả danh sách thành viên nhóm được biên soạn bởi nhóm hoặc những người khác
- Hồ sơ từ thời kỳ phân biệt chủng tộc cho thấy một trường học riêng cho nhóm cho dù trường đó là trường công hay trường tư
- Hồ sơ (nội bộ và/hoặc bên ngoài) cho thấy một hoặc nhiều giáo đoàn “Ấn Độ”, với phần lớn thành viên thuộc nhóm kiến nghị. Hồ sơ nghĩa trang, trong đó phần lớn các vụ chôn cất là của thành viên nhóm
- Các tài liệu cho thấy các thành viên trong nhóm đã kết hôn trong nhóm, ít nhất là cho đến thế kỷ XX
- Hồ sơ cho thấy các thành viên trong nhóm thường xuyên làm ăn với nhau.
- Hồ sơ kết hôn, giấy tờ ủy thác, di chúc và tài khoản giám hộ, hồ sơ kinh doanh và cá nhân tại địa phương cho thấy các thành viên trong nhóm dựa vào nhau khi cần cung cấp bảo đảm cho trái phiếu hoặc nợ, để thực hiện di chúc, nuôi dạy trẻ mồ côi, v.v.
- Những hồ sơ như tài khoản du lịch, thư từ hoặc nhật ký do những người không phải người Ấn Độ hoàn thành đề cập đến nhóm này là "gắn bó chặt chẽ", "kết hôn cùng dòng họ", "gần gũi" hoặc "quen thuộc".
- Bất kỳ truyền thống, phong tục, truyền thuyết, v.v. nào khác được ghi chép lại có liên quan đến nhóm này.
Hồ sơ phải là bản sao của bản gốc, lời kể hoặc báo cáo của nhân chứng (tức là nguồn chính).
Tiêu chí 6. Cung cấp bằng chứng về tổ chức chính thức đương đại, với tư cách thành viên đầy đủ chỉ giới hạn ở những người có nguồn gốc phả hệ từ bộ lạc lịch sử.
Nhóm kiến nghị hiện tại phải có một chính phủ được tổ chức chính thức, với các điều lệ đã được thiết lập và các tiêu chí thành viên hạn chế tư cách thành viên đầy đủ đối với những người chứng minh được nguồn gốc phả hệ của họ từ bộ lạc lịch sử hoặc từ danh sách thành viên lịch sử.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Danh sách thành viên hiện tại
- Điều lệ
- Cơ cấu tổ chức
- Giấy chứng nhận thành lập công ty, nếu nhóm được thành lập
- Danh sách thành viên lịch sử, nếu có, là danh sách các thành viên kế thừa.
Tiêu chí 7. Chứng minh rằng phần lớn các thành viên của nhóm kiến nghị hiện đang cư trú tại Virginia và vị trí thực tế của văn phòng chính quyền bộ lạc của nhóm này phải nằm trong Commonwealth of Virginia, cũng như các quan chức được bầu của nhóm này phải có trụ sở tại Khối Commonwealth of Virginia.
Các tài liệu sẽ được xem xét bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Hồ sơ đất đai chứng minh quyền sở hữu của thành viên hoặc nhóm đối với bất động sản Virginia
- Giấy chứng nhận thành lập công ty ở Virginia, nếu nhóm được thành lập
Người da đỏ Virginia
Thủ tục nộp đơn
- Thư bày tỏ ý định thỉnh cầu
- Nộp đơn thỉnh cầu
- Nhóm công tác về sự công nhận của Nhà nước
- Khuyến nghị của nhóm làm việc cho Hội đồng quản trị
- Biểu quyết của hội đồng quản trị